This is the only point in the film where two captions are used. The second one identifies the scene as THE SLAVE MARKET.